|
How it worksकैसे चलता है

two things.
one network.

दो काम।
एक नेटवर्क।

the app does two things. SOS for emergencies. Ask the District for non-urgent questions. it helps to know which one you need. ऐप दो काम करता है। इमरजेंसी के लिए SOS। सामान्य सवालों के लिए Ask the District। पता हो तो आसान है कि कौन सा चाहिए।

sosSOSSOSFor emergenciesइमरजेंसी के लिए

anything happening right now that can't wait. you raise the alarm - the nearest people on the network see it instantly. जो अभी हो रहा है और रुक नहीं सकता। आप अलर्ट भेजते हैं - आस-पास के लोग तुरंत देख लेते हैं।

Tap SOS when -SOS दबाएँ जब -
Hit & bleedingटक्कर, ख़ून बह रहा है
a dog has just been clipped by a car and is lying in the road.एक कुत्ते को अभी गाड़ी ने टक्कर मारी है, सड़क पर पड़ा है।
Feeder under attackफीडर पर हमला
you're feeding and a crowd is threatening you - phones out, voices raised, getting worse.आप खाना दे रहे हैं और भीड़ धमका रही है - फ़ोन निकले हैं, आवाज़ें ऊँची, हालत बिगड़ रही है।
Picked up by a vanवैन में डाल लिया
a community dog has just been shoved into a vehicle and driven off.एक कम्युनिटी डॉग को अभी गाड़ी में डालकर ले गए।
Being beatenमारा जा रहा है
someone - a stranger, a guard, a neighbour - is hitting an animal and won't stop unless somebody shows up.कोई - अजनबी, गार्ड, पड़ोसी - जानवर को मार रहा है और रुकेगा नहीं जब तक कोई आ न जाए।
Stuck & strandedफँसा हुआ है
puppy in a drain, cat on a ledge, snake in a kitchen - situations a single person can't solve alone.पिल्ला नाली में, बिल्ली मुंडेर पर, साँप रसोई में - जो अकेले कोई नहीं संभाल सकता।
Hospital, nowअस्पताल, अभी
an animal needs to be rushed to a vet and you have no transport, no time, no people around.जानवर को अभी अस्पताल ले जाना है और गाड़ी नहीं, वक़्त नहीं, कोई आसपास नहीं।
helpAsk the Districtजिले से पूछेंFor non-urgent asksसामान्य सवालों के लिए

not an emergency, but you still need people who know. you post the question, the district answers - feeders, fosters, vets, rescuers, lawyers, fellow pet parents. इमरजेंसी नहीं है, पर जवाब चाहिए उन लोगों से जो जानते हैं। आप सवाल पोस्ट करते हैं, जिला जवाब देता है - फीडर, फोस्टर, वेट, रेस्क्यूअर, वकील, साथी पेट पैरेंट्स।

Use it for -इस्तेमाल करें जब -
Blood donor neededब्लड डोनर चाहिए
your dog's surgery is in 3 days and you need a matching donor nearby.आपके कुत्ते की 3 दिन में सर्जरी है और आस-पास मैचिंग डोनर चाहिए।
Foster for a tripट्रिप के लिए फ़ोस्टर
you're travelling and need someone trustworthy to keep your cat for a week.आप ट्रिप पर जा रहे हैं और बिल्ली को हफ़्ते भर के लिए भरोसेमंद इंसान चाहिए।
Lost pet alertपेट खो गया
your indie slipped out the gate this morning - you need eyes across the neighbourhood, fast.आज सुबह आपका इंडी गेट से निकल गया - पूरे मोहल्ले में नज़र रखने वाले चाहिए, जल्दी।
Vet you can trustभरोसेमंद वेट
new area, new pet, new problem - and you don't know which clinic is actually any good.नया एरिया, नया पेट, नई दिक़्क़त - और पता नहीं कौन सा क्लिनिक सच में अच्छा है।
Run a driveड्राइव चलाएँ
sterilisation on your street, an adoption camp, an awareness talk at a school - find the vets, volunteers, fosters.गली में नसबंदी, गोद देने का कैंप, स्कूल में जागरूकता - वेट, वॉलंटियर, फ़ोस्टर ढूँढें।
Pet-friendly intelपेट-फ्रेंडली जानकारी
which flats actually allow dogs. which resorts in goa really do. which societies won't make life hell.कौन से फ्लैट सच में डॉग्स को रखने देते हैं। गोवा में कौन से रिज़ॉर्ट। कौन सी सोसाइटी तंग नहीं करेगी।
Report cruelty →क्रूरता रिपोर्ट करें →
you saw something a while ago and kept the evidence. you can also report it directly at rapid-response.in/report.आपने कुछ देखा था, सबूत रखा है। आप इसे सीधे rapid-response.in/report पर भी रिपोर्ट कर सकते हैं।
join the network.नेटवर्क से जुड़ें।